Quasi certo di non aver capito la domanda e con la conseguente quasi certezza di cannare la risposta....

Devi mettere l'host corrispondente che ti serve. Tieni presente che nella tabella user la chiave primaria e' formata dalla coppia di campi host + user. Questo significa che puoi dare lo stesso user a piu' host e viceversa.