prova a fare la stessa query a mano sul db.