Forse ho capito dov'era il problema.
Le mail con immagini remote che non riesco a visualizzare correttamente, sono quelle importate da Microsoft Outlook.
Le nuove mail le vedo correttamente.
Grazie cmq a tutti