Un modo che puoi seguire è non passare la lista se questa e una variabile globale. Oppure fa in modo che la funzioen di inserimento ritorni la lista come risultato.