Forse sto per dire una cacchiata.. ma.. hai provato a mettere '%20' al posto degli spazi?!?

Ecco.. l'ho sparata..