e in ogni caso, se non ricordo male, con httrack puoi impostare la stringa di identificazione del browser tra alcune predefinite o personalizzarla totalmente. Guarda bene nelle impostazioni.