ma com'è che se aggiorno il frame del browser funziona correttamente ?