Ciao,

istallarlo è banale... ma devi avere accesso in amministrazione.

Infatti devi istallare il modulo perl apposito, scaricabile da geoip, e lo puoi fare solo come amministratore. In realtà sarebbe possibile farlo anche da utente, ma se non sei un esperto lascia stare.
Inoltre devi potere modificare il file di configurazione di awstats.

Se non hai questi prerequisiti è inutile continuare.