Non mi sembra che ci sia un sacco di roba.
Bastava guardare gli esempi.

Codice PHP:
$testo_nuovo substr($testo_vecchio,0,50);