ho buttato l'occhio su un punto...

input type="text" size="6" name="Quantita[]": sei sicuro che puoi dare un nome del genere? Io metterei una cosa tipo input type="text" size="6" name="Quantita[<?php =$i ?>]"