Crei un div contenitore (per esempio #contenuto), poi nel css scrivi:
codice:
#contenuto {
   overflow:auto;
   width:50%; height:50%;
}