chiudi eventuali yum e gestori pacchetti e prova a forzare

rpm -i --nosignature apt-0.5.15cnc6-1.1.fc3.fr.i386.rpm