Aggiungendo spiegazioni al post di prima dico:

Le cifre tra parentesi, sono situate in basso a sinistra (accanto alle velocità di download e upload) sulla barra di stato di Emule v0.45b !!