Selezionare + select contemporaneamente in un form

[Mich_]

Non riesco a seguire il tuo script.

Comunque se vuoi che selezionando un'opzione della prima select venga selezionato la stessa opzione (supponendo le due select identiche), puoi fare:

<select name="album[]" class="listbox" onchange="this.form.elements['album[]'][1].selectedIndex = this.selectedIndex;">
  <option value="">Seleziona l'Album</option>
  <option value="1">Galleria esempio1</option>
  <option value="2">Galleria esempio2</option>
</select>

<select name="album[]" class="listbox" onchange="this.form.elements['album[]'][0].selectedIndex = this.selectedIndex;">
  <option value="">Seleziona l'Album</option>
  <option value="1">Galleria esempio1</option>
  <option value="2">Galleria esempio2</option>
</select>

Nota che l'unica differenza tra i due script e` l'indice del vettore elements['...'].