é proprio questo il punto! Io non ho capito se vuole fondere due array o concatenare due stringhe!

Cmq diciamo che se devi concatenare due stringhe devi fare in questo modo:

$var = $var1 . $var2;

Se invece devi fndere due array devi usare le apposite funzioni per gli array