Aspetta, il duplicateMovieClip riceve solo due parametri, e la profondità deve variare sempre, quindi dovrebbe essere:
codice:
var clip_mc = pippo_mc.duplicateMovieClip(nome, i);