Grazie mille per il suggerimento, ora traduce il tutto in una stringa e l oscript ha ripreso a girare.