Puo andare, solo stai attento se per caso cambia la numerazione della partizione linux che hai già..

In ogni caso per sistemare tutto basta una distribuzione live.

Ciao!