Se si tratta di un mp3 in streaming non si può ripetere in modo continuo tipo loop. L'mp3 può essere solo reinizializzato da as.

per i dettaglia fai una ricerca nel forum e vedrai che ci sono già tanti post in cui è spiegato in dettaglio come fare.

Se si tratta invece di un suono inserito in libreria se il suono stesso è editato bene non dovresti avere problemi. Come suggerisce sempre NAP se devi fare un loop da libreria è meglio che importi il suono in wav e lo fai comprimere in mp3 direttamente in flash, così da evitare quei piccoli silenzi che ci sono negli mp3 e che rendono non fluida la ripetizione continua.