codice:
<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
function calcolaneutro(catenella, colore, marchio, mstemmi, taglio, base, piegatura, bandiera, retroguida, trasparente)
{
  var totale=0
  if(catenella.checked)totale+=parseInt(catenella.value,10);
  if(colore.checked)totale+=parseInt(colore.value,10);
  if(marchio.checked)totale+=parseInt(marchio.value,10);
  if(mstemmi.checked)totale+=parseInt(mstemmi.value,10);
// e via via tutti gli altri......
  alert('totale: '+totale)
}	
</script>

<form>
<input name="catenella" type="checkbox" id="catenella" value="10">
<input name="colore" type="checkbox" id="colore" value="1">
<input name="marchio" type="checkbox" id="marchio" value="4">
<input name="mstemmi" type="checkbox" id="mstemmi" value="1">
...
<input type="button" value="prova" onclick="calcolaneutro(this.form.catenella,this.form.colore,this.form.marchio,this.form.mstemmi)">
</form>