grazie mille per l'aiuto..ma in questo caso 'data' e 'temp' cosa sono?