Non so di Norton, ma con Zone Alarm, da una certa versione in poi, l'Emule non va più bene... ho risolto passando al Sygate.

Link su Norton/Emule: http://www.emule.it/guida_emule/norton2005.asp