risolto, da quanto ho letto in giro è un problema, un semi bug di iis infatti esiste pure un patch, praticamente non accettava i .. nella definizione dei percorsi dei file.