perfetto hai identificato il mio problema.

La funzione year in paradox diventa: extract (Year from <Field_name>)

Ho provato a fare come dici tu, ma il sistema mi da un errore su scritto: Capability not supported.

Sigh!