Il titolo del tuo 3d parla da solo: 'php' e 'lato client' nella stessa frase vanno poco d'accordo. Php gira sul server, quindi NON PUO' interagire direttamente con l'utente come può fare, ad esempio, javascript.

Se la tua esigenza è effettivamente quella che hai descritto, il problema è piuttosto complesso, perché dovresti salvarti in sessione gli id ancora da cancellare, spedire al browser una pagina in cui chiedi la conferma, e quindi, se la risposta è affermativa, andarti a recuperare i dati dalla sessione e proseguire nella cancellazione.


P.S. non far caso a quello che ti è stato suggerito qui sopra: la soluzione 1 è un delirio, la 2 ricorda vagamente quello che ti ho detto io ma ha trascurato la parte più importante