Hai messo gli apici nel percorso ?

"C:\Programmi\Apache Group\Apache2\htdocs\siof\secure\.htpasswd.txt"