Grazie Blur,
anche se ne ho appena testato un pò l'uso e non mi ci ritrovo,
ho inserito la funzione applicandola alla variabile 'testo' ricavata dal form di inserimento della news.

<?php
$testo = $_POST['testo'];
nl2br($testo);
?>

ma la situazione rimane la stessa, la news viene visualizzata senza "a capo"

dove sbaglio?