La cosa è normalissima, in quanto per spedire una mail automatica senza passare dal client di posta elettronica, occore sfruttare un linguaggio lato server che si collega direttamente l server di posta, cosa che il semplice HTML non fa.