Chiedo umilmente scusa per ignoranza ma quel
Codice PHP:
'some_user'@'some_host' = OLD_PASSWORD('newpwd'); 
Dove va inserito?

Vorrei provare questa soluzione (anche se non so se è giusta per il problema) in quanto quando mi connetto al database in remoto compare questo errore:
Access denied for user: 'nomeutente@nomehost' (Using password: YES)

Grazie.