se non hai convert (imagemagick) puoi usare gimp

hai percaso provato ad editare /boot/grub/menu.lst ?

ciao