no guidoz ho provato ad usare anche solo striplashes... ma nada. Il paradosso è che nel campo stanno anche virgolette e apici... e non succede niente, nessun escape viene messo.