io farei

codice:
{section name=i loop=$_box.sx}
   titolo: {$_box.sx[i].title}
   content: {$_box.sx[i].content}
{/section}