scusate...
le voci delle categorie sono in orizzontale e le voci delle sottocategorie che compaiono devrebbero essere posizionate in verticale