Allora, per editare un file guarda le funzioni:

fopen, filesize, fread, fwrite, fclose, unlink.

In fwrite c'è un esempio di come leggere l'intero contenuto di un file.