bhe, prima di tutto, la cosa che devi verificare e se il tuo firewall ( suppongo che tu ne abbia uno. Se no, ti consiglio di installarlo) ha la porta numero 21 aperta (relativa al servizio ftp).

Quando hai verificato che il tuo firewall accetta connessioni a quella porta, inizi a configurare windows 2000. Installati IIS (per farlo fai una ricerca su google con chiave "installazione IIS windows 2000"). A questo punto se clicchi con il tasto destro su "Risorse del computer" -> "gestione", in fondo dovresti trovare "Servizi e Applicazioni" che aprendolo ti mostra delel sottovoci tra cui dovresti trovare IIS.

Da qui se non vado errato dovresti trovare anche il servizio ftp.

Per configurarlo, creati una cartella da qualche parte nel tuo HD, nella configurazione di FTP setti come root la directory creata dandogli il percorso corretto. Assicurati che il servizio IIS sia lanciato e fallo testare ad qualcuno.

Questa e' una descrizione molto generale. Se ti serve qualcos adi piu' specifico, ci sono molti articoli su google a cui puoi fare riferimento.

Ciao