si...tramte una rete locale..