k3b?

boh!

fai a linea di comando..

mkisofs ecc.ecc. | cdrecord ecc.ecc..

leggi il file che ti ho segnalato

praticamente gli devi passare (credo sia sufficiente) l'output charset a iso8859-1