Una volta preparato il file swf con il testo dinamico e la scrollbar (che per comodità e per intenderci meglio qui chiamerò testo.swf), passa a costruirti un secondo filmato che diverrà il principale (esempio: home), crea un mc vuoto, lo porti sulla _root del file home e dai nome istanza mc_vuoto, dopo di chè, sempre sulla root, inserisci un pulsante che, col codice seguente:
codice:
on (release) {
    mc_vuoto.loadMovie("testo.swf");
}
ti richiama il file testo.swf posizionandolo sul movie clip vuoto.
Quello che hai fatto tu non ha senso, importare un swf in un altro swf (almeno se non ho capito male quello che hai fatto).
Ciao
RS95