Io ho trovato questo dal sito di MS:
__________________________________________________ ___
copiare il file Oleaut32.dll dal CD di Office 2000
Se il Metodo 1 non consente di risolvere il problema, attenersi alla seguente procedura: 1. In Microsoft Windows 95 o Microsoft Windows 98:

Chiudere tutti i programmi in esecuzione.
2. Inserire il CD di Office 2000 nell'unità CD-ROM o nell'unità DVD-ROM.
3. Fare clic sul pulsante Start (Avvio in Windows 95), scegliere Programmi, quindi Esplora risorse (Gestione risorse in Windows 95).
4. Sul CD di Office 2000 passare alla cartella System, copiare il file Oleaut32.dll e incollarlo in C:\.
5. Riavviare il computer in modalità MS-DOS.
6. Digitare quanto segue al prompt di MS-DOS, quindi premere INVIO:
copy C:\oleaut32.dll c:\windows\system\oleaut32.dll

NOTA: il percorso può variare in base alla cartella di installazione di Windows e al sistema operativo installato nel computer, ad esempio Winnt\System32.
NOTA: se viene chiesto di sovrascrivere il file, scegliere S e premere INVIO.
7. Eseguire l'installazione di Office, fare clic su Ripristina Office e scegliere Reinstalla.

__________________________________________________ _

il link lo trovi qui , magari fa la caso tuo