e poi si offendono se le chiami "tegami"