In realtà è tutta colpa degli AustroUngarici che durante l'occupazione del LombardoVeneto introdussero questa deprecabile e perniciosa usanza dello zoccolo salisburghese anche tra le nostre contadinotte e sempliciotte. Tanto che ancora oggi si notato frotte di donzelle (e pure donzelli un po' donzelle) che raccattano con le loro ciabattine tutta la polvere della metropolitana meneghina.