probabile che fosse 1 anno del produttore e 2 anni del distributore