Potresti creare semplicemente uno UserControl e inserirlo all'interno del Form che desideri.

Ciao!