Esatto. Guarda, è semplicissimo.

Apri un file di Blocco Note e ci piazzi dentro tutto il codice javascript (escluso ovviamente il tag script di html), poi lo salvi con estensione .js.

A questo punto non ti rimane altro che caricare lo script nella pagina html. Perfetto, basta una semplice riga:
codice:
<script type="text/javascript" src="nomefile.js"></script>