se sei su linux usa konqueror l'ho usato spesso come client ftp, se sei su win beh o usi explorer oppure da prompt dos usa ftp, ma vedo che non ti funzionano, prova filezilla http://filezilla.sourceforge.net/