devi impostare il chmod a 777 per la cartella in cui vuoi scrivere, non per lo script che va a scrivere.