senza dire al client di reinviare la richiesta al server(ovvero tramite META o ja) non è possibile