Si tratta di un problema vecchio quanto i sistemi operativi a interfaccia grafica.
L'ideale sarebbe creare un'interfaccia a schede e distribuire al loro
interno i vari componenti utilizzati oppure sviluppare il software avendo impostato la stessa risoluzione schermo adottata dal cliente.
Ti segnalo
QUESTA discussione.
L'autore aveva risolto egregiamente il problema.
Eventualmente, per delucidazioni puoi chiedere direttamente a lui.

Ciao
Simo