quello che temevo, speravo ci fossero altri modi
per com'è organizzata la struttura della pagina quell'if è un incubo...

grazie cmq