No non e' un refuso, nenche l'LSD e' capace di tale effetti!!
ora riprovo pazientemente...